Politique de confidentialité
Cette déclaration de confidentialité explique la nature, la portée et le but du
traitement des données à caractère personnel (ci-après
dénommés "données" ) dans notre offre en ligne et les sites web, fonctions et
contenus associés ainsi que les présences externes en ligne, par exemple notre profil de
médias sociaux (collectivement dénommé "offre en ligne"). En ce qui concerne la
terminologie utilisée, par ex. "Traitement" ou "Responsable", nous renvoyons aux
définitions de l'article 4 du Règlement général sur la protection des
données (DSGVO; English: General Data Protection Regulation, GDPR; Française: Règlement général
sur la protection des données, RGPD).
Responsable
Sherzod Haydarov
Dusseldorfer Str .. 60
33647 Bielefeld
GERMANY
s.haydarov@sparsecreations.com
Directeur général: Bernd Volkmer
Communiquer avec l'agent de protection des données: s.haydarov@sparsecreations.com
Types de données traitées:
- les données d'utilisation (sites Web visités, intérêt pour le contenu,
temps d'accès, par exemple).
- Données de méta/communication (par exemple, informations sur le dispositif, adresses
IP).
Catégories de sujets de données
les visiteurs et les utilisateurs de l'offre en ligne (, nous définissons ci-dessous les
personnes concernées collectivement "Utilisateurs").
Fins de transformation
- fourniture de réserves, ses caractéristiques et le contenu
.
- Répondre aux demandes de contact et communiquer avec les utilisateurs.
- Mesures de sécurité.
- Reach Measurement/Marketing
Termes
"Données personnelles" utilisées, toutes les informations qui figurent sur une ou une
personne physique identifiable (ci-après dénommée "personne affectée");
comme personne physique identifiable est une personne qui peut être identifiée, directement
ou indirectement, notamment par cession à un identifiant comme un nom, un numéro
d'identification, les données de localisation, une identification en ligne (par exemple des
cookies) ou une ou plusieurs caractéristiques spéciales, sont l'expression de
l'identité physique, physiologique, génétique, mentale, économique,
culturelle ou sociale de cette personne physique
"Traitement" signifie tout processus effectué avec ou sans l'aide de procédures
automatisées ou de tout processus associé à des données personnelles. Le
terme couvre une large gamme et couvre pratiquement toutes les manipulations de données.
" Pseudos " le traitement des données personnelles d'une manière que les données
personnelles ne peuvent plus être affectés à un sujet spécifique sans l'aide
d'informations supplémentaires, fournies ces informations supplémentaires soient mis
à part et les mesures techniques et organisationnelles sont en place pour veiller à ce que
les données personnelles non attribué à une personne physique identifiée ou
identifiable.
" Profilage " tout type de traitement automatisé des données à caractère
personnel, qui est que ces données personnelles sont utilisées pour évaluer
certains aspects personnels relatifs à une personne physique, en particulier les aspects
liés à la performance de l'emploi, la situation économique, de la santé,
personnel d'analyser ou de prévoir les préférences, les intérêts, la
fiabilité, la performance, l'emplacement ou le déplacement de cette personne physique.
" Responsable du traitement " est la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service
ou tout autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités
et les moyens du traitement des données à caractère personnel, visées.
traité " processeur " désigne une personne physique ou morale, l'autorité publique,
une agence ou tout autre organisme dont les données personnelles au nom de la personne
responsable.
Fondations légales pertinentes
Conformément à l'art. 13 DSGVO Nous vous informons que la base juridique de notre
traitement des données. 1 La base juridique pour la collecte du consentement est l'article 6
éclairé .: Si la base juridique ne figure pas dans la politique de confidentialité,
ce qui suit s'applique .. a et Art. 7 DSGVO, la base juridique pour l'exécution de traitement des
activités contractuelles et répondre aux demandes de nos services et la mise en œuvre est
l'art. 6 par. 1 lit. b DSGVO, la base juridique pour le traitement de se conformer à nos
obligations légales, art. 6 par. 1 lit. c DSGVO, et la base juridique pour le traitement de
protéger nos intérêts légitimes d'art. 6 par. 1 lit. f DSGVO. Dans le cas
où les intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne peut
exiger le traitement du type de données personnelles est utilisé. 6 par. 1 lit. d DSGVO
comme base juridique.
Mesures de sécurité
Nous rencontrons conformément à l'art. 32 DSGVO en tenant compte de l'art
antérieur, la mise en œuvre des coûts et le type , la portée, les circonstances et
les finalités du traitement et les différentes probabilité d'occurrence et de la
gravité du risque pour les droits et libertés des personnes physiques, des mesures
techniques et organisationnelles appropriées pour assurer une protection adéquate des
risques.
Parmi les mesures figurent la protection de la confidentialité, l'intégrité et la
disponibilité des données en contrôlant l'accès physique aux données,
ainsi que le souci de les accès, entrée, transmission, assurer la disponibilité et
leur séparation. De plus, nous avons établi des procédures pour assurer la
perception des droits touchés, la suppression des données et de répondre aux
données de danger. Nous prenons également en compte la protection des données
personnelles déjà dans le développement ou le choix du matériel, des
logiciels et des procédures conformément au principe de la protection des données
par la conception et par la conception des paramètres par défaut facile à la vie
privée (art. 25 DSGVO).
La coopération avec les transformateurs de
commande et des tiers
Si nous (processeurs de commande ou des tiers) divulguons des informations à d'autres parties
dans le cadre de notre leur traitement à ce transmettre ou autrement leur donner accès aux
données, cela se fait que sur la base d'une autorisation légale (par exemple, lorsqu'une
transmission de données à un tiers, comme prestataire de services de paiement, petit
bijou. Art. 6, par. 1, point b DSGVO à l'exécution du contrat est nécessaire), ils
ont convenu d'une obligation légale ou offre en fonction de nos intérêts
légitimes (par exemple lors de l'utilisation du superviseur, hébergement web, etc.).
à moins que nous dans le traitement des données basées sur un soi-disant tiers.
Commission " contrat de traitement de l'emploi ", cela se fait sur la base de l'art. 28 DSGVO.
Transferts vers des pays tiers
Si nous données dans un pays tiers (hors de l'Union européenne (UE) ou de la zone
économique européen (EEE) européenne) processus ou cela se fait à des tiers
dans le cadre de l'utilisation des services de tiers ou la divulgation, ou le transfert de
données, ceci uniquement s'il s'agit de remplir nos obligations (pré) contractuelles, sur
la base de votre consentement, sur la base d'une obligation légale ou sur la base de nos
intérêts légitimes. Sous réserve des autorisations légales ou
contractuelles, nous traitons ou faisons traiter les données dans un pays tiers uniquement en
présence des conditions spéciales des articles 44 et suivants de DSGVO. que le traitement
est par exemple appropriée sur la base de garanties spécifiques, comme la constatation
officiellement reconnu des niveaux de protection des données de l'UE (par exemple, pour les
états-Unis à travers le " Privacy Shield ") ou le respect officiellement reconnu
obligations contractuelles particulières (que l'on appelle des " clauses contractuelles types ").
Droits des sujets
vous devez demander la confirmation que des données relatives à traiter et selon les
informations au sujet de ces données et d'autres informations destinées et copie des
données le droit Article 15 GDPR.
Vous avez en conséquence. Article 16 DSGVO le droit d'exiger l'achèvement des
données vous concernant ou la correction des données incorrectes vous concernant.
Vous avez le droit de demander, conformément à l'art. 17 DSGVO que les données
relatives seront effacés immédiatement, ou bien, conformément à l'art. 18
DSGVO pour exiger une restriction du traitement des données.
Vous avez le droit d'exiger que les données vous concernant, que vous nous avez fournies, soient
obtenues conformément à l'article 20 GDPR et de demander leur transmission à
d'autres personnes responsables.
Vous avez une gemme. Art. 77 DSGVO le droit de déposer une plainte auprès de
l'autorité compétente.
Retrait
Vous avez le droit, petit bijou de consentement accordé. de révoquer l'art. 7, par. 3
DSGVO avec effet pour l'avenir
Droit de Vous pouvez de traitement futur
des données vous concernant conformément à la L'article 21 DSGVO est en
contradiction à tout moment. L'opposition peut être faite au traitement à des fins
de marketing direct en particulier.
Cookies et opposition sur les services de publipostage direct
Les "cookies" sont appelés petits fichiers qui sont stockés sur les ordinateurs des
utilisateurs. Des informations différentes peuvent être stockées dans les cookies.
Un cookie est principalement utilisé pour stocker les informations concernant un utilisateur (ou
l'appareil sur lequel le cookie est stocké) pendant ou après sa visite à une offre
en ligne. Les cookies temporaires, ou "cookies de session" ou "cookies transitoires", sont des cookies
qui sont supprimés après qu'un utilisateur quitte un service en ligne et ferme son
navigateur. Dans un tel cookie, par ex. le contenu d'un panier dans une boutique en ligne ou un statut
de connexion sont enregistrés. Le terme "permanent" ou "persistant" fait référence
aux cookies qui restent stockés même après la fermeture du navigateur. Ainsi, par
exemple. l'état de connexion sera enregistré si les utilisateurs le visitent après
plusieurs jours. De même, dans un tel cookie, les intérêts des utilisateurs peuvent
être stockés, qui sont utilisés à des fins de mesure de gamme ou de
marketing. Un "cookie tiers" fait référence aux cookies proposés par des
fournisseurs autres que la personne responsable de l'offre en ligne (dans le cas contraire, si seuls ses
cookies sont appelés "cookies propriétaires")
Nous pouvons utiliser des cookies temporaires et permanents et clarifier cela dans le contexte de notre
politique de confidentialité.
Si les utilisateurs ne souhaitent pas que les cookies soient stockés sur leur ordinateur, ils
seront invités à désactiver l'option dans les paramètres système de
leur navigateur. Les cookies enregistrés peuvent être supprimés dans les
paramètres système du navigateur. L'exclusion des cookies peut entraîner des
restrictions fonctionnelles de cette offre en ligne.
Une contradiction générale à l'utilisation des cookies utilisés à des
fins de marketing en ligne peut être trouvée sur le côté américain de
nombreux services, en particulier dans le cas de suivi
http://www.aboutads.info/choices/ ou la page de l'UE http://www.youronlinechoices.com/ être
expliqué. De plus, le stockage des cookies peut être réalisé en les
désactivant dans les paramètres du navigateur. S'il vous plaît noter que alors, si
toutes les fonctionnalités de ce site ne peuvent pas être utilisés.
Suppression des données
Les produits que nous données est conforme à Les articles 17 et 18 de la DSGVO sont
supprimés ou limités dans leur traitement. Sauf mention expresse dans la présente
politique de confidentialité, les données que nous stockons sont supprimées
dès qu'elles ne sont plus nécessaires à leur utilisation et la suppression n'entre
pas en conflit avec les exigences légales de stockage. à moins que les données ne
soient supprimées parce qu'elles sont nécessaires à d'autres fins légitimes,
leur traitement sera restreint. que Les données sont bloquées et non traitées
à d'autres fins. Cela s'applique, par exemple pour les données qui doivent être
conservées pour des raisons commerciales ou fiscales.
Après exigences légales en Allemagne, le stockage en particulier pour les 10 ans 1 257
paragraphe 1, conformément aux 147 §§ par. AO. N. 1 et 4, par. 4 HGB (livres,
registres, rapports de gestion, documents comptables, livres comptables, pertinents pour la
fiscalité Documents, etc.) et 6 ans conformément à § 257 (1) n ° 2 et 3,
paragraphe 4 HGB (lettres commerciales).
Selon les réglementations légales en Autriche stockant notamment 7 J fait 132 par §.
1 BAO (documents comptables, reçus/factures, comptes, pièces justificatives, documents
commerciaux, état des recettes et des dépenses, etc.), pendant 22 ans dans le cadre de la
terre et pendant 10 ans dans le cas de documents relatifs aux services fournis par voie
électronique, aux télécommunications, à la radiodiffusion et aux services de
télévision fournis à des entreprises non communautaires dans les états
membres de l'UE pour lesquels le mini-guichet unique est utilisé. p>
Lorsque vous contactez nous (par exemple par formulaire de
contact, e-mail, téléphone ou via les médias sociaux) sont les informations
fournies par l'utilisateur pour le traitement de la demande de contact et leur traitement acc.
Article 6, paragraphe 1, lit. b. (dans le cadre de relations
contractuelles/précontractuelles), l'article 6, paragraphe 1, lit. f. (autres demandes)
DSGVO traitées. Les informations utilisateur peuvent être stockées dans un
système de gestion de la relation client ("système CRM") ou dans une organisation
de demande similaire.
Nous supprimons les demandes, si elles ne sont plus nécessaires. Nous vérifions la
nécessité tous les deux ans; En outre, les obligations d'archivage légal
Hébergement et e-mailing
Les services d'hébergement que nous utilisons sont conçus
pour fournir les services suivants: services d'infrastructure et de plate-forme, capacité de
calcul, services de stockage et de base de données, messagerie, sécurité et
services techniques Les services de maintenance que nous utilisons dans le but d'exploiter cette
offre en ligne.
nous traitons ici, ou selon nos données d'inventaire de fournisseur d'hébergement, des
informations de contact, les données de contenu, les données contractuelles, les
données d'utilisation, méta-données et de communication des clients, des
prospects et des visiteurs de ce site sur la base de nos intérêts légitimes
d'une prestation efficace et en toute sécurité de ce site. Article 6, paragraphe 1,
lit. f DSGVO i.V.m. Art. 28 DSGVO (contrat de traitement de l'emploi final).
Google Analytics
Nous sommes basés sur nos intérêts
légitimes (c.-à-intérêt pour l'analyse, l'optimisation et l'exploitation
rentable de nos réserves au sens de l'art. 6 par. 1, point f. DSGVO) Google Analytics, un
service d'analyse Web de Google LLC ("Google"). Google utilise des cookies. Les informations
générées par les cookies concernant l'utilisation de l'offre en ligne par les
utilisateurs sont généralement transmises à un serveur de Google aux
états-Unis et y sont stockées.
Google a été certifié en vertu des accords de bouclier de la vie privée
et offre ainsi une garantie de se conformer à (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).
Google utilisera cette information en notre nom, pour évaluer l'utilisation de nos
réserves par les utilisateurs, de compiler des rapports sur les activités au sein de
cette offre en ligne et de fournir d'autres, liés à l'utilisation de ce site et des
services Internet pour nous. Ce faisant, des profils d'utilisation pseudonymes des utilisateurs
peuvent être créés à partir des données traitées.
Nous utilisons uniquement Google Analytics avec l'anonymisation IP activée. Cela signifie que
l'adresse IP des utilisateurs sera raccourcie par Google dans les états membres de l'Union
européenne ou dans d'autres états contractants de l'accord sur l'Espace
économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP
complète sera envoyée et raccourcie vers un serveur Google aux états-Unis.
L'adresse IP fournie par le navigateur de l'utilisateur ne sera pas fusionnée avec d'autres
données fournies par Google. Les utilisateurs peuvent empêcher le stockage de cookies
en configurant leur logiciel de navigation en conséquence; les utilisateurs peuvent en outre
empêcher la collecte de données générées par les cookies et
liés à leur utilisation du contenu à Google et le traitement de ces
données par Google, en téléchargeant le plug-in navigateur disponible sur le
lien suivant et installer: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?.
Pour plus d'informations sur Google utilise des données, des options de recrutement et de
contradiction, reportez-vous à la politique de confidentialité de Google (https://policies.google.com/technologies/ads)
ainsi que dans les réglages de l'affichage des annonces de Google (https://adssettings.google.com/authenticated).
Les données personnelles des utilisateurs seront supprimées ou anonymisées
après 14 mois.
Génération d'audience Google Analytics
Nous utilisons Google Analytics pour afficher les publicités
affichées dans les services de publicité de Google et ses affiliés, uniquement
aux utilisateurs qui ont manifesté un intérêt pour notre offre en ligne ou qui
ont certaines caractéristiques (notamment des intérêts) Les thèmes ou les
produits qui sont déterminés par les sites Web visités) que nous envoyons
à Google (ce que l'on appelle le "remarketing" ou les "audiences Google Analytics"). Avec les
audiences de remarketing, nous souhaitons également nous assurer que nos annonces sont dans
l'intérêt des utilisateurs.
Google Adsense avec des annonces nonpersonalized
Nous utilisons en fonction de nos intérêts
légitimes (c.-à-intérêt pour l'analyse, l'optimisation et l'exploitation
rentable de nos réserves au sens de l'art. 6 par. 1, point f. DSGVO) les services de Google
LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, états-Unis, ("Google")
Google a été certifié en vertu des accords de bouclier de la vie privée
et offre ainsi une garantie de se conformer à la loi de protection des données
européennes
(https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).
Nous utilisons le service AdSense, qui permet aux annonces d'apparaître sur notre site Web et
de nous récompenser pour leur affichage ou autre utilisation. A ces fins, les données
d'utilisation, par ex. le clic sur une annonce et l'adresse IP des utilisateurs traités,
l'adresse IP étant raccourcie par les deux dernières places. Par conséquent, le
traitement des données des utilisateurs est pseudonymisé.
Nous utilisons Adsense avec des publicités non personnalisées. Les annonces ne sont
pas affichées en fonction des profils utilisateur. Les annonces non personnalisées ne
sont pas basées sur le comportement de l'utilisateur précédent. Le ciblage
utilise des informations contextuelles, notamment un ciblage géographique grossier (par
exemple, sur site) basé sur l'emplacement actuel, le contenu du site Web ou de l'application
en cours et les termes de recherche actuels. Google interdit tout ciblage personnalisé,
notamment le ciblage démographique et le ciblage par liste d'utilisateurs.
Pour plus d'informations sur Google utilise des données, des options de recrutement et de
contradiction, reportez-vous à la politique de confidentialité de Google (https://policies.google.com/technologies/ads)
ainsi que dans les réglages de l'affichage des annonces de Google (https://adssettings.google.com/authenticated).
Google AdWords et mesure de la conversion
Nous utilisons en fonction de nos intérêts
légitimes (c.-à-intérêt pour l'analyse, l'optimisation et l'exploitation
rentable de nos réserves au sens de l'article 6. § 1 lit. DSGVO) les services de Google
LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, états-Unis, ("Google")
Sauf indication contraire dans notre politique de confidentialité, nous traitons les
données des utilisateurs aussi longtemps qu'ils communiquent avec nous au sein des
réseaux sociaux et des plates-formes, par exemple. après:. sur nos présences en
ligne ou de nous envoyer des messages
L'intégration des services et des contenus tiers
Nous sommes au sein de nos réserves en fonction de nos
intérêts légitimes (c.-à-intérêt pour l'analyse,
l'optimisation et l'exploitation rentable de nos réserves au sens de l'art. 6 par. 1 lit.,
DSGVO) des offres de contenu ou de service de fournisseurs tiers à leurs contenus et
services, tels que: Inclure des vidéos ou des polices (collectivement appelées
"contenu").
Cela présuppose toujours que les fournisseurs tiers de ce contenu perçoivent l'adresse
IP des utilisateurs, car ils ne pouvaient pas envoyer le contenu à leur navigateur sans
l'adresse IP. L'adresse IP est donc requise pour la présentation de ce contenu. Nous nous
efforçons d'utiliser uniquement du contenu dont les fournisseurs respectifs utilisent
l'adresse IP uniquement pour la livraison du contenu. Les tiers peuvent également utiliser ce
que l'on appelle des balises pixel (graphiques invisibles, également appelés "balises
Web") à des fins statistiques ou de marketing. Les "pixels tags" peuvent être
utilisés pour évaluer des informations telles que le trafic des visiteurs sur les
pages de ce site. Les informations pseudonymous peuvent également être stockées
dans les cookies sur l'appareil de l'utilisateur et d'autres informations techniques sur le
système de navigation et d'exploitation, les sites Web faisant référence, les
heures de visite et d'autres informations inclus pour utiliser notre offre en ligne, sont
également associés à ces informations provenant d'autres sources.
Google Fonts
Nous intégrons les fontes (" Google Fonts ") du
fournisseur Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, états-Unis.
Politique de confidentialité: https://www.google.com/policies/privacy/,
Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated
Utilisation de Facebook plugins sociaux
Nous en fonction de nos intérêts légitimes
(c.-à-intérêt pour l'analyse, l'optimisation et l'exploitation rentable de nos
réserves au sens de l'art. 6 par. 1, point f. DSGVO) plugins sociaux ( " plugins ") le
réseau social de Facebook.com, qui par la Facebook Ireland Ltd., 4 Place du Grand Canal, Port
du Grand Canal, Dublin 2, Irlande est exploité ("Facebook").
Pour cela, par ex. Contenu tel que des images, des vidéos ou du texte et des boutons
comprennent, avec lequel les utilisateurs peuvent partager le contenu de cette offre en ligne dans
Facebook. La liste et l'apparence de Facebook Social Plugins peuvent être consultés
ici: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Facebook est certifiée en vertu des accords de bouclier de la vie privée et offre ainsi une garantie
de se conformer à (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active).
Quand un utilisateur invoque une fonctionnalité de cette offre en ligne qui inclut un tel plugin,
son appareil établit une connexion directe aux serveurs de Facebook. Le contenu du plugin est
transmis directement par Facebook à l'appareil de l'utilisateur et incorporé par lui dans l'offre en
ligne. Dans le processus, les profils d'utilisateur peuvent être créés à partir des données
traitées. Par conséquent, nous n'avons aucune influence sur la quantité de données que Facebook
recueille avec l'aide de ce plugin et informe les utilisateurs en conséquence à notre connaissance
En intégrant les plugins, Facebook reçoit l'information qu'un utilisateur a accédé à la page
correspondante de l'offre en ligne. Si l'utilisateur est connecté à Facebook, Facebook peut affecter
la visite à son compte Facebook. Si les utilisateurs interagissent avec les plugins, par exemple,
appuyez sur le bouton "J'aime" ou laissez un commentaire, les informations sont directement
transmises depuis votre appareil à Facebook et stockées là. Si un utilisateur n'est pas membre de
Facebook, il est toujours possible que Facebook recherche et enregistre son adresse IP. Selon
Facebook, seule une adresse IP anonyme est stockée en Allemagne.
Objet et portée de la collecte des données et un traitement ultérieur et l'utilisation des données
par Facebook ainsi que les droits pertinents et les moyens de protéger la vie privée des
utilisateurs, ils peuvent se référer aux politiques de confidentialité de Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.
Si un utilisateur a un membre de Facebook et ne veulent pas Facebook pour recueillir des
informations au sujet de cette offre en ligne sur lui et lié à son stockées sur
les données des membres Facebook, il doit se déconnecter et supprimer leurs cookies
avant d'utiliser notre présence en ligne sur Facebook. D'autres paramètres et les
contradictions à l'utilisation des données à des fins publicitaires, sont dans
les paramètres de profil Facebook sont possibles: https://www.facebook.com/settings?tab=ads;
ou du côté de l'UE http://www.aboutads.info/choices/ ou US
http://www.youronlinechoices.com/. Les
paramètres sont indépendants de la plate-forme, i. ils sont appliqués à
tous les appareils, tels que les ordinateurs de bureau ou des appareils mobiles.
Instagram
Dans nos réserves à des caractéristiques et du
contenu du service Instagram, offert par Instagram Inc ., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025,
états-Unis. Pour cela, par ex. Des contenus tels que des images, des vidéos ou du
texte et des boutons permettant aux utilisateurs de partager du contenu de cette offre en ligne sur
Instagram. Si les utilisateurs sont membres de la plate-forme Instagram, Instagram peut appeler le
o.g. Affectez des contenus et des fonctions aux profils des utilisateurs. Politique de
confidentialité http://instagram.com/about/legal/privacy/.
Si vous trouvez une erreur dans la traduction, s'il vous plaît nous aider à corriger notre politique de
confidentialité et de signaler l'erreur à s.haydarov@sparsecreations.com. Je vous remercie!
Créé avec Datenschutz-Generator.de par RA Dr. med. Thomas Schwenke